Meaning Of Alhamdulillah In Hindi – “भगवान की प्रशंसा हो”
“Alhamdulillah” का हिंदी में मतलब होता है “भगवान की प्रशंसा हो” या “सर्वश्रेष्ठ भगवान की प्रशंसा हो।” यह एक इस्लामी व्याख्या है जो प्रार्थना या आभार को व्यक्त करने के लिए प्रयोग होती है। “अल्लाह की प्रशंसा हो” भी इसी तरह से इस्तेमाल किया जाता है।
Meaning of Alhamdulillah in English
“Alhamdulillah” in Hindi translates to “Praise be to God” or “All praise and thanks to Allah” in English. It’s an Islamic expression used to show gratitude, acknowledging God’s blessings, and expressing thankfulness for His grace and goodness.
Similar Words
- Praise be to Allah – अल्लाह की प्रशंसा हो। (Allah ki prashansa ho.)
- All thanks to Allah – अल्लाह के लिए सभी धन्यवाद। (Allah ke liye sabhi dhanyavaad.)
- Thanks be to God – भगवान के लिए धन्यवाद। (Bhagwan ke liye dhanyavaad.)
- All praise to Allah – अल्लाह की सभी प्रशंसा हो। (Allah ki sabhi prashansa ho.)
- Glory be to Allah – अल्लाह की महिमा हो। (Allah ki mahima ho.)
- Grateful to Allah – अल्लाह के प्रति कृतज्ञता है। (Allah ke prati krutagnata hai.)
- Thankful to God – भगवान के लिए आभारी। (Bhagwan ke liye aabhari.)
- All thanks and praise to Allah – अल्लाह के लिए सभी धन्यवाद और प्रशंसा। (Allah ke liye sabhi dhanyavaad aur prashansa.)
- Blessed be Allah – अल्लाह की कृपा हो। (Allah ki kripa ho.)
- Appreciative of Allah – अल्लाह के प्रति सराहना है। (Allah ke prati saraahana hai.)
Sentence Examples
English:
- Alhamdulillah, I passed my exams with flying colors.
- Alhamdulillah, we reached home safely despite the heavy rain.
- Alhamdulillah, I recovered swiftly from the illness.
- Alhamdulillah, we are blessed with a healthy baby boy.
- Alhamdulillah, I received the job offer I was hoping for.
Hindi:
- अल्हम्दुलिल्लाह, मैंने अपनी परीक्षा में बहुत अच्छे अंक प्राप्त किए।
- अल्हम्दुलिल्लाह, भारी बारिश के बावजूद हम सुरक्षित तरीके से घर पहुँचे।
- अल्हम्दुलिल्लाह, मैं बीमारी से तेजी से ठीक हो गया।
- अल्हम्दुलिल्लाह, हमें एक स्वस्थ बच्चे की देनी हुई है।
- अल्हम्दुलिल्लाह, मुझे वो नौकरी का प्रस्ताव मिला जिसकी मैं उम्मीद कर रहा था।
